di Susanna De Guio e Alessandro Peregalli da Valigia Blu Il cammino del Cile verso una nuova Costituzione avanza a grandi passi. L’11 gennaio è…
Latinoamericando: Ecuador, il futuro in gioco
di Gustavo Claros Nelle elezioni presidenziali di domenica scorsa in Ecuador, nessuno ha raggiunto il quorum richiesto, per cui si…
Ecuador: un nuovo ciclo politico?
di Decio Machado da Nueva Sociedad Commento di Daniele Benzi Traduzione di Alice Fanti, Alessandro Peregalli e Manuela Loi In…
“No soltar la calle”. Intervista a Natalie Arriagada, candidata alla costituente cilena per i movimenti per il diritto all’abitare
Di Alessandro Peregalli e Susanna De Guio Operatrice sociale di 33 anni, madre single, militante di lunga data del comitato…
Diritti a Sunset Park, dove è la polizia a essere «Wanted»
New York. Un’alba di pattuglia con gli attivisti di NYC ICE Wìatch, per impedire gli abusi dell’agenzia federale anti migranti irregolari,…
Chile frente a los desafíos constituyentes
El debate alrededor de la Convención Constituyente que los chilenos elegirán el próximo 11 de abril ha tomado revuelo en…
La «Congresa»
Di Alessandro Bricco da Il Manifesto del 28/01/2021 Messico. I collettivi femministi del Quintana Roo occupano da due mesi il…
La muerte de Maradona: hay algo que no están viendo
Muchas feministas han sido atacadas por expresar condolencias, porque Diego era un hombre violento. El asunto, sin embargo, es…
Felipe Quispe Huanca, “presidente degli indios”
di Pablo Stefanoni da Jacobin América Latina Traduzione di Alessandro Peregalli e Manuela Loi Commento di Alessandro Peregalli Il sociologo René Zavaleta Mercado ha descritto…
L’aborto è legale in Argentina: qual è il prossimo passo?
di Radio Gozzilla, voci dai quartieri All’alba del 30 dicembre 2020 le piazze di tutta l’Argentina sono esplose di emozione,…
Autonomia e repressione nella Colombia del post-conflitto: intervista a Manuel Rozental
Manuel Rozental, leader di Pueblos en Camino racconta il suo punto di vista sulla violenza del governo di Ivan Duque,…
Sei mesi senza Mario Paciolla e senza giustizia
di Simone Scaffidi e Gianpaolo Contestabile da Il Manifesto Il ricordo degli amici del volontario Onu morto in circostanze ancora…
Il fallimento di Haiti a 11 anni dal terremoto
di Roberto Codazzi Il 12 gennaio 2010 un terremoto devastante colpiva la capitale di Haiti distruggendo completamente la città, portando…
Appello Italia per la libertá dei prigionieri politici in Cile
Italia, 22 Dicembre 2020Noi, cittadini italiani e cileni residenti in Italia, dichiariamo la nostra grande preoccupazione per la situazione di…
Scudieri e soccorritori nelle strade di Santiago: la Brigata Newen Mapuche
Rodrigo, uno dei fondatori, racconta l’importanza del lavoro di tutela della salute di chi protesta contro le violenze dello Stato:…
La voce delle donne argentine: “Come abbiamo conquistato il diritto all’aborto”
di Andrea A. Galvéz e Susanna De Guio per Valigia Blu Il grido di migliaia di voci all’unisono nella piazza…
Educarsi all’autonomia. Viaggio nelle realtà formative della galassia zapatista – episodio II
Di Daitone Questo diario di viaggio, iniziato in Chiapas nell’estate del 2017 e portato a compimento due anni più tardi…
L’odissea della lotta sindacale
di Sergio Guerrero, da Barahúnda Traduzione di Federico De Stavola Prende la sua bicicletta e l’energia che non ha, si…