America LatinaEspañol

Lettera studenti UNAM sul caso dei messicani uccisi nel campo delle FARC in Colombia

 31/03/2008  Di: 

Farc Colombia Riporto la lettera diffusa ai mezzi d’informazione da parte degli studenti della UNAM, in particolare dagli studenti del Post Laurea in Studi Latinoamericani che sono stati demonizzati dalla stampa nazionale, non solo quella sensazionalista, insieme a tutti i colleghi e amici della Facoltà di Filosofia e Lettere come fossero loro stessi dei gurriglieri.

 ……………..

…………………………..

……………………….

Gli studenti della facoltà e, in generale, dell’università sono stati accusati (dopo che 4 di loro sono stati freddati un mese fa dall’esercito colombiano in pieno territorio ecuatoriano) di essere membri o collaboratori delle FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, la più importante e attiva gurriglia colombiana)semplicemente perchè si trovavano nel campo di detta organizzazione con scopi accademici e giornalistici oppure perchè, in passato, avevano partecipato a gruppi e collettivi dedicati all’attività politica in Messico. No Mas Farc marcha colombia

 

……………

……………

…………..

……….

 ……………….

………………..

……………..

 

Nella foto. La marcia spontanea convocata via internet che ha visto milioni di colombiani nelle strade contro le FARC lo scorso 4 febbraio. La guerriglia colombiana è la più antica del continente ma, rispetto alle origini, ha subito un processo di declino ideologico, economico e politico che l’ha portata a dipendere dal narcotraffico e a creare uno stato nello stato che poco c’entra con gli ideali libertari e di giustizia sociale di cui si faceva portatrice.……….. 

La lettera in spagnolo redatta dagli studenti in Messico nasce come reazione alla campagna denigratoria dei mezzi stampa ufficiali contro alcune facoltà della Universidad Nacional Autonoma de Mèxico, una delle più grandi università del mondo e la più importante dell’America Latina.

Nella foto sotto, l’altro lato della medaglia. Il Presidente colombiano Alvaro Uribe e i suoi nessi con i paramilitari (le squadre che per anni hanno terrorizzato la popolazione per assolvere una supposta funzione anti-guerriglia e di sicurezza nazionale) e gruppi di dubbia moralità.

Uribe y comandante Estaban

………….

………….

.A la opinión pública


La comunidad del posgrado de Estudios Latinoamericanos de la Universidad Nacional Autónoma de México manifiesta su más profundo rechazo y preocupación por el ataque militar de las fuerzas armadas colombianas en territorio ecuatoriano, violando gravemente la soberanía de Ecuador y las convenciones de Ginébra. Repudiamos el asesinato de nuestros compañeros, los estudiantes mexicanos Natalia Verónica Velásquez Ramírez, Juan González del Castillo, Fernando Franco y Soren Ulises Avila, así como nos preocupa la situación de la universitaria Lucía Andrea Morett Álvarez, gravemente herida durante el ataque.

A raíz de esto, se ha iniciado un linchamiento mediático contra la UNAM y su actividad académica en América Latina. Al respecto queremos resaltar que en el ejercicio de la libertad de investigación, la labor de esta casa de estudios contribuye al desarrollo del pensamiento crítico, en particular al entendimiento de la problemática sociopolítica latinoamericana desde todos sus aspectos, entre los que se destacan por su relevancia política los movimientos sociales, incluidos los que recurren a la vía armada. Estudiar estos temas permite colocarlos más allá del escenario mediático y amplía las fuentes de acceso a una información objetiva en beneficio de la ciudadanía.

Asimismo, vemos con creciente preocupación el intento de ciertos medios de comunicación de desacreditar y criminalizar de manera generalizada los espacios administrados por colectivos estudiantiles dentro de la universidad, tal como la difamación de varios de nuestros compañeros. La libertad de expresión y de organización constituyen derechos democráticos fundamentales. En este sentido, la UNAM ha sido, es y será una institución que ofrece espacios abiertos donde nos es posible ejercer estos derechos.

Nosotros defendemos estos espacios y el derecho a la militancia política, y condenamos enérgicamente los intentos de difamación de la organización política estudiantil y de nuestros compañeros. Expresamos igualmente nuestro rechazo a la incomprensión fomentada por los medios masivos de comunicación sobre nuestra labor intelectual al estigmatizar y restringir ciertos temas de investigación.

En respuesta, exigimos que se brinden las garantías y libertades para ejercer lo que no solamente es nuestro derecho, sino nuestra obligación con la sociedad.


———————————————-
otras y más informaciones:
http://www.latinoamericanistas.net/

Di:  In Categoria: America Latina, Español

  1. […] professore: Questa è la lettera diffusa ai mezzi d’informazione da parte degli studenti della UNAM, in particolare dagli studenti del Post Laurea in Studi Latinoamericani che sono stati demonizzati dalla stampa nazionale insieme a tutti i colleghi … […]

  2. […] professore: […]

Comment here