La marcia dei defunti

Aritana Yawalapiti, Cacique Generale del XINGU Quasi 100.000 vittime del Governo Bolsonaro e siamo così codardi da normalizzare un crimine … Altro

Il dibattito sulla Bolivia e il ruolo di García Linera nell’impasse del processo di cambiamento

Delle proteste iniziate per dei presunti brogli elettorali sono sfociate a novembre dell’anno passato in un colpo di Stato in … Altro

Le brigate: narrativa, distopia pandemica e stato d’eccezione

Recensione al romanzo dell’autore argentino Ariel Luppino, Le brigate. Traduzione di Francesco verde, Ed. Arcoiris, Salerno, pp. 168, € 13 … Altro

Disobbedienza, grazie a te sopravvivrò

María Galindo scrive sempre cose che ti provocano. Anche quando sei d’accordo. O pensi che abbia torto. Cose che ti … Altro

Desaparición y represión en Guanajuato

De Fabrizio Lorusso Desde La Jornada El 9 de julio más de ciento veinte familias del colectivo A Tu Encuentro, … Altro

Memorie della prima sollevazione indigena ecuadoriana

Quest’anno le comunità indigene della sierra ecuadoriana non hanno ballato per la festa dell’Inti Raymi. La Pacha Mama non ha … Altro

Unas preguntas para aspirantes a ser titulares de la Comisión de Búsqueda de Guanajuato

De Fabrizio Lorusso Desde Desinformémonos y Zona Docs Este artículo representa un ejercicio no exhaustivo ni limitativo, realizado a título … Altro

Il fascismo in Brasile/2

DIARIO ALLA VIGILIA DI UN POSSIBILE COLPO DI STATO Di Alessandro Peregalli (seconda parte, qui la prima parte) – Galleria … Altro

Il fascismo in Brasile/1

DIARIO ALLA VIGILIA DI UN POSSIBILE COLPO DI STATO Di Alessandro Peregalli (diario in due parti, leggi qui la seconda) … Altro

Riflessioni dalla quarantena di un compagno isolato

di Nino Buenaventura Da Carmilla On Line [Da poco rientrato in territorio italico e al momento senza un’assemblea dove discutere] Dal 4 … Altro

Ley de Búsqueda de Personas Desaparecidas y Ley de Víctimas en Guanajuato: ¿Qué falta?

de Fabrizio Lorusso y Raymundo Sandoval Esta nota, escrita en el contexto de la discusión y próxima aprobación de las … Altro

Coronavirus e invisibilizzazione nell’Amazzonia peruviana

di Isabel María Álvarez da Alterativa.com traduzione di Alice Fanti Questo articolo descrive la situazione che le popolazioni indigene dell’Amazzonia … Altro

Diário Trabalhista do #Covid19 no Brasil: Ode à barbárie

ODE À BARBÁRIE: a sociopatia da elite brasileira na pandemia COVID-19 Por Osmar Alencar Jr* A etimologia do termo barbárie … Altro

Perché dovresti ignorare tutta quella pressione produttiva ispirata dal Coronavirus

Di Aisha Ahmad – Traduzione di Alessandro Bricco [Da Chronicle] Tra i miei colleghi e amici accademici, ho osservato una … Altro

Debito, casa e lavoro: un’agenda femminista per il post-pandemia

Di Verónica Gago e Luci Cavallero Da Revista Anfibia Traduzione a cura di Martino Il virus ha accelerato in tutto … Altro

Coronavirus, sistema de salud y lecciones de Italia

de Fabrizio Lorusso
Italia no lucha solamente en contra del nuevo coronavirus (SARS-CoV-2). Cualquier catástrofe epidemiológica o climática es a la vez social y política, dependiendo del factor humano.