-
Video: attività di Evel Fanfan e Aumohd ad Haiti
Les premières interventions faite par AUMOHD en Haïti pour l’épidémie de Choléra
1) La sensibilisation sur le danger du choléra dans la capitale Port-au-Prince, par des prospectus, l’approche directe, des leçons en matière d’hygiène et de la distribution de savon.
2) Rencontre avec un groupe de femmes activistes, des leçons en matière d’hygiène et de la distribution de savon.
3) Distribution de l’eau potable et du savon dans une école primaire à Port-au-Prince, des leçons en matière d’hygiène et de la distribution de savon.
Info e Aiuti utili: http://www.haitiemergency.org -
Messico, l'assassinio di Marisela Ortiz e la repressione della protesta
Centro de Derechos Humanos de las Mujeres
17 de diciembre de 2010 Chihuahua, Chih, Mexico
Organizaciones se pronuncian por el feminicidio de Marisela Escobedo Ortiz
Ante la incapacidad y el desprecio del gobierno federal y el gobierno estatal, Marisela fue asesinada por pedir justicia para su hija Rubí.
No me voy mover de aquí hasta que detengan al asesino de mi hija” fueron las declaraciones de Marisela, antes de colocar su pequeño campamento en la Cruz de Clavos NI UNA MÁS, en la Ciudad de Chihuahua. Estaba dispuesta a pasar navidad y año nuevo en ese lugar emblemático, en el que apenas el 25 de noviembre pasado, había participado en una manifestación junto con las madres de Justicia para Nuestras Hijas, para colocar en la cruz, más de 300 nombres de las mujeres que han sido asesinadas en el estado de Chihuahua tan sólo en este año, 2010.
Rubí, tenía 16 años cuando fue asesinada por Sergio Rafael en agosto de 2008. Desde que desapareció y su pequeño cuerpo fue encontrado en un terreno junto a huesos de marranos, la madre de Rubí, Marisela, una enfermera jubilada, dedicó su vida a buscar justicia para su hija, convirtiéndose una defensora de derechos humanos.
El mismo día que el Secretario de Gobernación, Francisco Blake, pedía a la ciudadanía “sacudirse el miedo para combatir a los criminales”, Marisela fue asesinada frente a las puertas del Palacio de Gobierno de la Ciudad de Chihuahua, mientras realizaba una protesta pacífica e indefinida para exigir a las autoridades la detención del asesino de su hija Rubí.
Marisela no sólo se sacudió el miedo, caminó durante días desde la Subprocuraduría de Justicia a la Ciudad Judicial en Ciudad Juárez para exigir sanción para el asesino de su hija. La acompañaban una carriola con su nieta de dos años y un cartel con la foto de su hija Rubí. Un tribunal de juicio oral dejó en libertad al asesino, cimbrando el sistema de justicia.
Marisela, luchadora incansable, logró junto con las abogadas del Centro de Derechos Humanos de las Mujeres (CEDEHM) que un tribunal de casación (integrado por tres magistrados) rectificara la decisión de los jueces y logró obtener una sentencia condenatoria contra Sergio Rafael, asesino confeso, en el que se le condenaba finalmente a 50 años de prisión.
“Ya me cansé de hacer su trabajo, ahora les toca a ellos” decía Marisela. Efectivamente, mientras las autoridades no lograron encontrar a Sergio Rafael, Marisela con sus propios recursos, lo ubicó en Zacatecas y dio aviso a la Procuraduría de Chihuahua, que alegó que por trámites burocráticos no pudo detenerlo.
La Procuraduría del estado de Chihuahua le informó a la madre, que en coordinación con la Procuraduría General de la República y las de los Estados “se encontraban buscando al asesino de su hija en todo el país”. Nunca lo encontraron.
Durante dos años, recorrió el país. Regresó a Zacatecas, viajó a la Ciudad de México donde Solicitando audiencia con el Presiente Calderón y con el Procurador Arturo Chávez Chávez, quienes se negaron a recibirla. Se entrevistó con mandos de la Procuraduría General de la República que le prometieron que buscarían al asesino de su hija. Tampoco lo encontraron.
Días antes de ser asesinada, acudió a un acto donde se encontraba el Gobernador de Chihuahua, César Duarte y sacó una pancarta que decía “justicia, privilegio de gobiernos”. La solicitud de Marisela hizo enojar al Gobernador, como lo documentaron varios periódicos locales. El gobernador incluso la regañó y despreció. Después, logró entrevistarse con el Fiscal del estado de Chihuahua que le prometió que revisaría su caso.
Lucha Castro, coordinadora del Centro de Derechos Humanos de las Mujeres (CEDEHM) declaró “en estos momentos, no se puede descartar ninguna línea de investigación, incluida la de un crimen de estado pues Marisela no iba a parar hasta que detuvieran al asesino de su hija”.
Marisela murió a las puertas del Palacio de Gobierno y frente a la cruz de clavos que colocaron la red de mujeres de negro y madres de las jóvenes asesinadas en el estado de Chihuahua. Marisela fue asesinada por pedir justicia.
Sr. Presidente Calderón y Sr. Duarte, Gobernador de Chihuahua: ¿hasta dónde llega la responsabilidad de los ciudadanos para hacer justicia y dónde empieza su labor como autoridades?
Ante tal incapacidad, cantidad de omisiones, desprecio y negligencia, el Estado mexicano es responsable y debe responder inmediatamente por el asesinato de Rubí y Marisela.
Ya basta. Ni una más.
Reprimen a manifestantes contra asesinato de Marisela Escobedo Ortiz
Más información sobre el asesinato político de Marisela Escobedo Ortiz:
Audio con la periodista Carmen Aristeguí
Video. Noticieros Televisahttp://www.youtube.com/watch?v=c2y5mNbVHn0
Justicia Para Nuestras Hijas / Centro de Derechos Humanos de las MujeresPara mayor información: Justicia para Nuestras Hijas // info@justiciaparanuestrashijas.org // Tel. (614) 413-3355 // twitter: @jpnh01 // Centro de Derechos Humanos de las Mujeres // comunicacion@cedehm.org // Tel. (614) 415-4152.
-
Messico: omicidio di Marisela – Asesinan a Marisela Escobedo activista en Chihuahua
Non commento. In uscita un breve articolo stanotte…
-
I signori del narco
Messico. È uscito da qualche settimana il libro-reportage Los señores del narco (Editorial Grijalbo). È il risultato di una dettagliatissima investigazione durata un lustro a cura di Anabel Hernández, una coraggiosa giornalista messicana che, scavando nel sudiciume, ha messo in luce i vincoli tra classe politica e narcotraffico messicani e denunciato la corruzione e la concussione di varie autorità.
In particolare, la Hernández ha analizzato la politica dell’attuale presidente, Felipe Calderón, e del suo predecessore, Vicente Fox, palesemente a favore del cartello di Sinaloa del latitante Joaquín Guzmán Loera, detto il Chapo, a scapito di tutti gli altri cartelli locali.
Vicente Fox è accusato di aver ricevuto dal Chapo una megatangente di oltre venti milioni di dollari a cambio della sua libertà: il Chapo, che è indubbiamente il maggior capo messicano e, a detta della rivista “Forbes”, uno degli uomini più ricchi del mondo, è infatti evaso dal carcere di massima sicurezza di Puente Grande (Jal.) nel gennaio 2001, a pochi giorni dall’arrivo di Fox alla presidenza.
Felipe Calderón, invece, si sarebbe incaricato di togliere di mezzo i principali concorrenti del Chapo, scatenando una guerra sanguinaria che ha già mietuto più di 28 mila vittime negli ultimi quattro anni.
Anabel afferma inoltre che l’ex Ministro degli Interni, Juan Camilo Mouriño, il cui elicottero si è inspiegabilmente schiantato su Città del Messico il 4 novembre 2008 causandogli la morte, stava trattando direttamente con vari capi del narcotraffico; in realtà avrebbe subito un attentato e non un incidente, come le autorità hanno voluto far credere.
I “signori del narco” sono descritti come degli uomini ignoranti, che sono diventati potenti e intoccabili grazie all’appoggio e alla complicità di imprenditori, banchieri, politici e funzionari di polizia.
Ovviamente la giornalista ha già ricevuto diverse minacce di morte e non gode di nessuna protezione da parte del governo federale. Una gola profonda nel Ministero Nazionale per la Pubblica Sicurezza l’ha informata che alcuni funzionari pubblici starebbero pianificando il suo omicidio facendolo sembrare un incidente da scontro automobilistico, sequestro o rapina. A seguito della denuncia pubblica presentata lo scorso venerdì dalla giornalista , il governo (di sinistra) di Città del Messico ha deciso di assegnarle la scorta negatale dal governo federale.
L’associazione italiana “Libera” ha formalmente chiesto all’Ambasciata del Messico in Italia protezione e sicurezza per la giornalista.
In un paese come il Messico, al primo posto a livello mondiale nella classifica di omicidi di giornalisti, temere per l’incolumità di Anabel Hernández risulta più che giustificato.
Di Clara Ferri
-
Messico: Gianni Proiettis arrestato in Chiapas, ora rilasciato
Leggi la cronaca della nottata di ieri…
da La Jornada – Venerdì 17 Dicembre 2010
Gianni Proiettis denuncia che il suo fermo è un “attentato contro la libertà di stampa”
Fermato in Chiapas per “confusione” un giornalista di origine italiana, già rilasciato
La Polizia statale aveva accusato il docente universitario anche di possesso di marijuana
Elio Henríquez. San Cristóbal de Las Casas, Chis., 16 dicembre. Gianni Proiettis, collaboratore del quotidiano italiano Il Manifesto e professore universitario dell’Università Autonoma del Chiapas (Unach), la mattina di oggi è stato fermato da poliziotti statali con l’accusa di possesso di marijuana, ma nove ore dopo è stato liberato dicendo che si è trattato di “confusione”.
Il giornalista di origine italiana ha dichiarato che il suo fermo rappresenta un “attentato contro la libertà”, perché è sicuro di essere stato fermato per aver scritto alcuni articoli critici contro le autorità federali.
Intervistato per telefono dopo essere stato liberato, poco prima delle ore 22, Proiettis ha raccontato che intorno alle 11.30 era uscito di casa nel quartiere di Cuxtitali “per comprare delle sigarette e mi hanno afferrato tre civili con le pistole; mi hanno caricato su un’auto senza dirmi che erano poliziotti statali; l’ho saputo dopo”.
Ha aggiunto che i poliziotti non l’hanno nemmeno informato di cosa fosse accusato e l’hanno portato nella sezione antidroga con sede a Tuxtla Gutiérrez, dove è rimasto isolate per diverse ore.
Ha raccontato che un’ora prima di essere liberato gli hanno detto che era accusato “di avere uno spinello (sic) di marijuana, cosa non vera. Mi hanno fatto questa accusa falsa. E’ stato solo in Procura che ho saputo di cosa mi accusavano di avere una piccola bustina, che se anche fosse stata mia era assurdo, ma non era neppure mia”.
Dal 1993 Proiettis insegna antropologia alla Facoltà di Scienze Sociali della Unach, con sede in questa città, e dal 1994 quando insorse pubblicamente l’Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale, collabora con Il Manifesto.
“Vedo la mia detenzione come un attentato alla libertà di stampa. Sicuramente quello che ho scritto non è piaciuto a qualche politico. Credo che sia questa la ragione di fondo del mio fermo, non vedo altra ragione”, ha aggiunto.
Ricorda che nei suoi recenti articoli ha trattato il tema del narcotraffico in Messico, cosa che irrita “particolarmente il governo federale”, e recentemente ha coperto il forum sui cambiamenti climatici di Cancun, Quintana Roo.
Sostiene che i poliziotti non lo hanno picchiato né maltrattato, “ma al momento di entrare nel veicolo mi hanno minacciato con una pistola e mi hanno infilato un cappuccio in testa, ma nient’altro di particolare”.
E’ stato liberato intorno alle 21.30, dopo che Mónica Mendoza Domínguez, segretaria particolare del vice-procuratore generale di Giustizia dello stato, Jorge Culebro Damas, gli ha detto che si era trattato di una “confusione” e gli ha offerto le proprie scuse.
A Città del Messico, l’Istituto Nazionale di Migrazione ha confermato che “non ha citato né ha fermato” Gianni Proiettis.
Ha detto di non avere informazioni e che, eventualmente, questa responsabilità sarebbe delle procure statale e Generale della Repubblica, perché fino alla notte di questo giovedì la Migrazione non aveva partecipato a nessun operativo.
Con informazioni di Fabiola Martínez
(Traduzione “Maribel” – Bergamo)
-
Arrestato in Chiapas, Messico, il giornalista italiano Gianni Proiettis
Città del Messico, 16 dicembre 2010. Il giornalista e professore universitario italiano Gianni Proiettis, collaboratore de Il Manifesto e Liberation e residente da 17 anni a San Cristobal de las Casas (Chiapas), è stato incarcerato e sarebbe sotto minaccia d’espulsione dal Messico per aver partecipato alla COP16, la Conferenza delle Nazioni Unite sul cambio climatico da poco conclusasi a Cancun. La notizia del suo arresto, riportata da NarcoNews e da fonti locali, è arrivata questo pomeriggio.Il giornalista è stato arrestato alle ore 13 a pochi metri dalla sua abitazione da tre uomini in divisa della polizia statale del Chiapas ed è stato immediatamente deportato a Tuxla Gutierrez, il capoluogo. Secondo alcuni testimoni l’arresto sarebbe stato effettuato da uomini senza divisa e con un auto priva di targa con le modalità del sequestro di persona. Proiettis sarebbe ora in attesa di nuovi capi d’imputazione dopo che, in un primo momento, gli sarebbe stata paventata l’applicazione dell’articolo 33 costituzionale per il suo impegno a Cancun che era, però, di tipo professionale come inviato per media italiani.
La possibilità d’espulsione per direttissima esiste in Messico in base all’articolo 33 della Costituzione e funziona come una decisione esecutiva e inappellabile che procede ad espellere qualunque straniero ritenuto persona indesiderata: è un articolo che si presta evidentemente a un uso altamente discrezionale e motivato prevalentemente da ragioni politici.
Gianni Proiettis si dedica da anni a un progetto di eco-turismo nella cittadina di Venustiano Carranza, in Chiapas, dove esistono gravi conflitti tra il governo regionale, attualmente retto da Jaime Sabines del PRD (Partido Revolucion Democratica) e la popolazione locale. Inoltre Proiettis è autore di vari reportage di denuncia sull’operato delle imprese multinazionali del settore minerario in Chiapas: in particolare, un’intervista del 23 gennaio 2010 con il padre del leader sindacale Mariano Abarca, assassinato nel novembre 2009, risultò particolarmente sgradita alla compagnia mineraria canadese Blackfire Exploration Ltd e ai funzionari statali che ne defendono gli affari.
Dato che i poliziotti che hanno trattenuto Proiettis erano del Chiapas e non federali e, inoltre, i giornalisti presenti alla COP16 di Cancun erano centinaia, sia messicani che stranieri, sembra improbabile che il vero motivo dell’incarceramento sia quello presentato inizialmente. Infatti in serata il capo d’imputazione sarebbe stato cambiato (o piuttosto, definito) in “narcomenudeo”, cioè spaccio di droga. Secondo le testimonianza di alcuni vicini di casa (che hanno già sporto denuncia a un’associazione per la difesa dei diritti umani) un furgone ha atteso che Proiettis uscisse durante tutta la mattinata e, quando il giornalista si trovava fuori casa, un bambino con una busta piena di cocaina l’ha lasciata tra le sue mani per permettere alla polizia di arrestarlo. Non sarebbe il primo caso in Messico.
Gli attacchi alla libertà di stampa e ai giornalisti in Messico, soprattutto nei territori “in tensione” come il Chiapas, Oaxaca e la frontiera con gli Usa, sono il pane quotidiano e quindi potremmo trovarci di fronte a un altro caso di violazione delle garanzie individuali ai danni di Gianni Proiettis. Secondo gli ultimi aggiornamenti, pare che siano in corso gli accertamenti per permettere la liberazione del giornalista italiano tra questa sera e domani mattina.
Ultima.
Ore 22.30. Gianni è libero e sulla via del ritorno da Tuxla a San Cristobal !
Questo blog è in attesa di nuove notizie da San Cristobal per avere il quadro completo della situazione e capire che cosa sia successo nei dettagli in questa convulsa vicenda.
-
Chiapas Police Arrest Italian Professor and Journalist Gianni Proiettis
Photo taken in January 2010 by journalist Gianni Proiettis during interview with family members of assassinated anti-mining organizer Mariano Albarca in Chicomuselo, Chiapas, Mexico. DR 2010 Gianni Proiettis.
Gianni Proiettis walked out the door of his San Cristóbal de Las Casas, home at one p.m. today and on his way to the corner store, neighbors witnessed three uniformed men in an unmarked white vehicle kidnap Proiettis and take him away. When family members and friends went to the Chiapas state police headquarters in that city to report the crime, they found that Proiettis was being held by those same police, and was being transported to the state capital of Tuxtla Gutiérrez.
Asked by family members and an attorney what crime he is charged with, authorities said only that Proiettis had been present last week in Cancún (twelve hours away, where he had been covering, along with many other reporters, the climate summit meetings and protests for the Italian newspaper, Il Manifiesto).
Proiettis, an Italian native who resides in Mexico legally on a work visa, is a professor of history at the state university – Autonomous University of Chiapas (UNACH, in its Spanish initials) – and has resided in San Cristóbal de Las Casas since 1993. During those 17 years he has reported regularly for Il Manifiesto, for the French publication Liberación and since 2006, for Narco News, among other publications. A tall, thin, soft spoken man with white hair and goatee, Gianni also teaches at an eco-tourism project in the Chiapas town of Venustiano Carranza, site of numerous conflicts in recent years between the state government and nonviolent townspeople. Gianni also reported earlier this year, for Narco News, on struggles against international mining companies in Chiapas.
A January 23, 2010 report in Narco News by Proiettis, an interview with the father of assassinated Chiapas anti-mining leader Mariano Abarca, was particularly bothersome to Canadian mining company Blackfire Exploration, LTD, and state officials that act to protect the company.
Given that they wer state, and not federal, officials who took Proiettis, and that hundreds of national and international reporters also covered events in Cancún last week, it seems highly improbable that his attendance there as one reporter could be the real motive or a legal pretext for his arrest.
Attorneys are now moving for an ampáro – a special protective order under Mexican law – to prevent authorities from continuing to hold Proiettis and also to bar them from deporting him from the country where he has resided for almost two decades.
Narco News considers an attack on the press freedom of Gianni Proiettis or any of our journalists to be an attack upon all and we will not rest until our colleague is free and his rights under law are reestablished. We are alerting our international network of journalists and friends and inform authorities that if they hoped they would be able to attack the press freedom of this journalist quietly, that has already become impossible. We will be monitoring this situation 24/7 and posting updates here when we encounter new information and until Gianni Proiettis is freed.Posted by Al Giordano – December 16, 2010 at 4:55 pm
-
Giorno dei morti con la Santa Muerte (2)-Día de muertos con la Santa Muerte (2)
Altare di Alfarería Niña Blanca. Flusso di energia e collegamento.
Dignitosa fla di centinaia di metri di devozione.
Azul Flaquita e preghiera.
Multicolor embrace Tepiteño.
Tatuajes Santísima Muerte y dialogo frente a frente.
Niña Bonita con Guadaña.
Ri-Grazie per le foto a Giuseppe Spina e Giulia. Suerte compañeros. A presto. -
Giorno dei morti con la Santa Muerte – Día de muertos con la Santa Muerte 2010
Alfarería, Tepito, México DF 2010. Banda y ofrenda Santísima Muerte.
Donde antes. Cuando antes. Fabrizio y un cuate. Pacífico rica en la mano.
Niña Blanca, mano abierta y otra Señora colgada. Más, devota mexicana.
Amparo entre fuegos y ofrenda entre almas desveladas.
De blanco va vestida en su cumpleaños. Seria sería.
La mejor del día, sin más.
Grazie per le foto a Giuseppe Spina e Giulia. Suerte compañeros. A presto.
-
La Befana vola ad Haiti per i bambini
La Befana della Gioia vola ad Haiti per i bambini
La Scuola di Pace di Roma e l’organizzazione AUMOHD di Haiti stanno organizzando una GRANDE FESTA di GIOIA per i BAMBINI di HAITI, che si svolgerà il 2 Gennaio 2011 presso la sede dell’associazione nel quartiere di Delmas a Port au Prince.
Non potendo spedire i giocattoli ed il materiale didattico dall’Italia, perché sarebbe troppo costoso, abbiamo bisogno di inviare soldi per l’acquisto in loco di quanto necessario (giochi e materiale per la scuola).
Cerchiamo sottoscrittori e sponsor che possano aiutarci a realizzare il progetto e portare un aiuto concreto ai bambini di Haiti.
Le donazioni si possono fare dal sito
internet http://www.haitiemergency.org
La Scuola di Pace – Roma
-
Abbonati
Abbonato
Hai già un account WordPress.com? Accedi ora.
l'America Latina 