[di Perez Gallo da Carmilla, foto di Isabela Lunelli] Gli scorsi 12, 13, 14 e 15 aprile, a San Cristobal…
Amenazan con desalojar centro social XM24, espacio de autogestión en Italia
[di Perez Gallo da Desinformemonos] Hace algunas semanas apareció, en una calle de la Santa María la Ribera, en la Ciudad…
In difesa della terra. Il movimento campesino nicaraguense in marcia
di Matilde Sponzilli e Nicolò Peccatori (da Managua) Lo scorso 22 aprile, in occasione delle giornata internazionale della terra, il…
Periodistas de Guanajuato exigen renuncia de Director de Comunicación Social del Municipio de León por censura
Nota y Comunicado: 50 periodistas del estado exigen renuncia de Director de Comunicación Social del Municipio de León por censura…
La verdadera noche de #Iguala, el muro de #Trump y las #drogas: entrevista con la periodista #AnabelHernández
Anabel Hernández es una de las periodistas mexicanas más reconocidas en el mundo. Es autora, entre otros, de los libros…
Chi è Tomás Yarrington, politico messicano arrestato a Firenze per narcotraffico? Intervista su @radiondadurto
[Intervista di Andrea Cegna a Fabrizio Lorusso e testo a seguire ripresi da Radio Onda d’Urto] Era latitante da 5…
Dentro la foto: Le voci di Smith-e-Carlos
di Simone Scaffidi – da Giap! Mexico ’68, XIX edizione dei Giochi Olimpici. Gli atleti afroamericani Tommie Smith e John…
Miroslava e gli anni di sangue del giornalismo messicano
La giornalista d’inchiesta messicana Miroslava Breach aveva 54 anni ed era madre di due figli. Viveva nello stato settentrionale del…
La desunión europea
[de Fabrizio Lorusso – Publicado en: http://desinformemonos.org/ y ZonaFranca.Mx] La Unión Europea no es un país, pero tampoco una organización internacional propiamente dicha. La…
Parliamo di #Messico: #MiroslavaBreach e gli altri giornalisti uccisi su @vocidelmattino @Radio1Rai
“La strage dei giornalisti in Messico” a Voci del Mattino, Radio Uno, un programma propone quotidianamente notizie, rassegna dei media esteri e…
“A passo di tartaruga”. In equilibrio tra poesia e militanza.
Recensione a cura di Raúl Zecca Castel A passo di tartaruga (Arcoiris, Salerno, 2016) è un libro che fin dal…
La mostra Orme della Memoria in #Italia contro le sparizioni forzate in #Messico #Desaparecidos
Breve descrizione: Huellas de la memoria/Orme della memoria è un’opera artistica, dove le orme dei passi piene di dolore, ma…
Un infierno blanco en India
di Raúl Zecca Castel [Reportage originariamente pubblicato su El País] La tierra está recubierta de un suave manto blanco, como…
Le cubane *6 – Piove tabacco nelle grotte di Viñales
di Simone Scaffidi – da CarmillaOnLine Valle de Viñales. Giornata faticosa e appagante. Colazione di Nanà: frittata, caffè, latte, pane,…
Cronache di una lavoratrice notturna di Città del Messico
di Helena Scully Gargallo – da CarmillaOnLine [Questo testo è stato tradotto dallo spagnolo da Nino Buenaventura e vissuto dall’autrice…
La memoria, una diáspora migrante. Entrevista con Horacio Castellanos Moya
[di Caterina Morbiato – da Confabulario] En entrevista, el escritor salvadoreño Horacio Castellanos Moya aborda las causas de la migración, desde…
Cielito Rebelde. Voci dal Messico resistente
di Redazione [Un documentario di Massimiliano Lanza, Antonio Gori, Claudio Carbone e Leonardo Balestri] Come redazione de L’America Latina, ci…
Il lavoro nell’industria automobilistica tra il Messico e Trump.
[di Nino Buenaventura – da Clash City Workers] Uno dei temi preferiti dal comitato elettorale di Trump per la sua corsa…
l'America Latina 