[Hacer Comunidad es un texto de Matteo Dean, lo reproduzco aquí para que nunca se pierda en la blogosfera y en la memoria. En italiano está aquí] Cua
Leggi di più...
Ho scritto queste parole, questa poesia, per ricordare un caro amico e, da lontano, salutarlo insieme ai suoi compagni da entrambi i lati del charco (
Leggi di più...
Presentación del libro “Ser Migrante” de Matteo Dean, Viernes 17, 19 hrs, Rincón Zapatista DF. Compañeras y compañeros El Rincón Zapatista y la Caf
Leggi di più...[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=OpQqpO5juJM] "El humor negro no es una licencia para transgredir el honor de otros". Carmen Aristegui, MVS n
Leggi di più...[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=nSVb6lKAw_c] In seguito alle proteste (Link sulla vicenda) su Facebook, sui blog, per mail e sui media italian
Leggi di più...[Riporto, invitando alla diffusione, un appello che inizierà a circolare nei media messicani e italiani in difesa della memoria e dignità di Matteo De
Leggi di più...di Matteo Dean (da Carmilla) [Propongo la traduzione di un articolo di Matteo Dean, un amico di cui Carmilla ha ospitato numerosi contributi. Matteo
Leggi di più...Riprendo da Carmilla un testo che vale la pena rileggere e commentare. [Ho deciso di tradurre in italiano un testo chiamato “Hacer comunidad”, un ma
Leggi di più...[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=XbmGtvXN22E] Per chi era presente e per chi non è potuto venire ma c'era col cuore. Video della canzone Ci riv
Leggi di più...Nel pomeriggio dell’11 giugno abbiamo perso un amico vero. Penso che qualunque cosa possa scrivere oggi non sia adeguata né completa ma ci provo sen
Leggi di più...Verso l’unità latinoamericana? 25 febbraio 2010Lascia un commento Il presente articolo é stato pubblicato sul sito italiano Global Project il 25 f
Leggi di più...China-América Latina: relaciones asimétricas 26 ottobre 2010Lascia un commento El presente articulo fue publicado en el semanario mexicano Proceso
Leggi di più...Ciudad Juárez, la esperanza en el desierto 16 febbraio 20112 commenti El presente artículo fue publicado en periodico español Diagonal el día 17 d
Leggi di più...Túnez: a la espera de “un cambio profundo” 12 maggio 2011Lascia un commento El presente articulo fue publicado en el semanario mexicano Proceso, el dí
Leggi di più...Los señores del narco 1 marzo 2011Lascia un commento El presente artículo fue publicado en el portál mexicano Desinformémonos el día 1 de marzo de 20
Leggi di più...Justicia y dignidad para los migrantes 28 maggio 20113 commenti El presente artículo fue publicado en el periodico mexicano La Jornada el día 28 d
Leggi di più...Ipocrisia ambientale in Messico 10 giugno 20112 commenti Lottare contro il cambiamento climatico «tocca a tutti, in proporzione differente cert
Leggi di più...Influenza suina, continua l’allarme in Messico 29 aprile 2009Lascia un commento Un intervento realizzato per il telegiornale delle ore 24 di merco
Leggi di più...Città del Messico e dell’incubo 30 aprile 2009Lascia un commento Il presente articolo é stato pubblicato sul settimanale italiano L’Espresso il gi
Leggi di più...