In inglese. In spagnolo.
Terremoto ad Haitì
Terremoto ad Haitì Un post breve con una notizia molto drammatica di cui si avranno maggiori dettagli nelle prossime ore.…
L'invenzione dell'America Latina (e del latino-americanismo)
di Fabrizio Lorusso da http://www.carmillaonline.com L’America Latina rappresenta un’area geografica e culturale storicamente determinata ma dai contorni sfumati e cambianti.…
Appello contro il razzismo (post Rosarno) – Comunicado contra el racismo en Italia después de los hechos de Rosarno, Calabria
L’Associazione di Amicizia e Solidarietà Italia-Nicaragua esprime solidarietà ai lavoratori migranti di Rosarno, a fianco di tutti/e coloro si trovano…
Memorias del Mañana, libro on-line e recensione+diari di viaggio
DUE COSE (forse irrilevanti ma belle). PRIMA. HO APERTO DUE NUOVE PAGINE IN QUESTO BLOG IN CUI POTETE TROVARE IL…
Vita, viaggio e delirio. Vecchie cronache attuali – II
CAMPAGNA ELETTORALE 2006 Continuo con le note del viaggio permanente a Città del Messico. Siamo a 7 giorni dalle elezioni…
Intervista scandalosa sul Paraguay
Traduzione all’italiano di Annalisa Melandri. Riassunto situazione e contesto: CLICCA QUI Quest’intervista realizzata da tre giornalisti argentini della Radio Nacional…
Vita, viaggio e delirio. Vecchie cronache attuali – I
Vorrei condividere coi gentili visitatori e lettori di questo blog la versione rivisitata di Vita, viaggio e delirio, diario permanente…
Venti di golpe in Paraguay?
Sono sempre più insistenti in Paraguay le voci di un probabile colpo di Stato che dovrebbe attuarsi secondo le modalità…
La decisione di Lula su Cesare Battisti
di Fabrizio Lorusso da http://www.carmillaonline.com Il 22 dicembre scorso il presidente brasiliano Luiz Inacio “Lula” da Silva ha rilasciato una dichiarazione…
Dalla lotta armata al buon governo, il subcomandante Marcos si racconta
Riporto qui l’intervista a Fabrizio Lorusso (sempre io, che egocentrico…) in qualità di traduttore del libro intervista a Marcos, Corte…
LyFC o CFE. La luce, Messico: dalla bolletta rossa alla verde
Ecco le foto delle due diverse bollette della luce a confronto. Come ben sapete dai post di un paio di…
Brasile: l'opinione di Lula sul caso Battisti
Il 22 dicembre (martedì scorso) il presidente brasiliano Luiz Inacio Lula da Silva ha rilasciato una dichiarazione sull’estradizione di Cesare…
Economia latino-americana 2009-2010
di Fabrizio Lorusso Dopo sei anni di crescita significativa si calcola una caduta del PIL dei paesi latino americani considerati…
Las Mañanas en el Once TV. Fabrizio Lorusso presenta libro di poesie, delirio?
Ecco ilvideo dell’intervista realizzata al Canal 11, nel programma Las Mañanas del Once, in cui si presenta il libro Memorias…
Bellissima canzone dei Negrita censurata. Il libro in una mano, la bomba nell'altra
In America Latina (o come prima si diceva nel “nuovo mondo” di Colombo, Cortes e compagni di merende) si parlava…
Honduras tra i paesi più violenti dell'America Latina
La reciente ola de violencia en Honduras coloca al país centroamericano a la cabeza de los países más violentos de…
COP15: Firma la petición / Firma la petizione
El último tramo de la Cumbre de Copenhague para detener el calentamiento global está fracasando: los líderes del mundo se…