Traduzione all’italiano di Annalisa Melandri. Riassunto situazione e contesto: CLICCA QUI Quest’intervista realizzata da tre giornalisti argentini della Radio Nacional … Altro
Categoria: Archivio
Vita, viaggio e delirio. Vecchie cronache attuali – I
Vorrei condividere coi gentili visitatori e lettori di questo blog la versione rivisitata di Vita, viaggio e delirio, diario permanente … Altro
Venti di golpe in Paraguay?
Sono sempre più insistenti in Paraguay le voci di un probabile colpo di Stato che dovrebbe attuarsi secondo le modalità … Altro
La decisione di Lula su Cesare Battisti
di Fabrizio Lorusso da http://www.carmillaonline.com Il 22 dicembre scorso il presidente brasiliano Luiz Inacio “Lula” da Silva ha rilasciato una dichiarazione … Altro
Dalla lotta armata al buon governo, il subcomandante Marcos si racconta
Riporto qui l’intervista a Fabrizio Lorusso (sempre io, che egocentrico…) in qualità di traduttore del libro intervista a Marcos, Corte … Altro
LyFC o CFE. La luce, Messico: dalla bolletta rossa alla verde
Ecco le foto delle due diverse bollette della luce a confronto. Come ben sapete dai post di un paio di … Altro
Brasile: l'opinione di Lula sul caso Battisti
Il 22 dicembre (martedì scorso) il presidente brasiliano Luiz Inacio Lula da Silva ha rilasciato una dichiarazione sull’estradizione di Cesare … Altro
Economia latino-americana 2009-2010
di Fabrizio Lorusso Dopo sei anni di crescita significativa si calcola una caduta del PIL dei paesi latino americani considerati … Altro
Las Mañanas en el Once TV. Fabrizio Lorusso presenta libro di poesie, delirio?
Ecco ilvideo dell’intervista realizzata al Canal 11, nel programma Las Mañanas del Once, in cui si presenta il libro Memorias … Altro
Bellissima canzone dei Negrita censurata. Il libro in una mano, la bomba nell'altra
In America Latina (o come prima si diceva nel “nuovo mondo” di Colombo, Cortes e compagni di merende) si parlava … Altro
Honduras tra i paesi più violenti dell'America Latina
La reciente ola de violencia en Honduras coloca al país centroamericano a la cabeza de los países más violentos de … Altro
COP15: Firma la petición / Firma la petizione
El último tramo de la Cumbre de Copenhague para detener el calentamiento global está fracasando: los líderes del mundo se … Altro
Appello per l’immediato rilascio del dottor Luca Tornatore
Aderisci Qui – Adhiéranse aquí – Sign here: http://www.petitiononline.com/freeall/petition.html (para que liberen inmediátamente al Dr. Luca Tornatore, injustamente detenido en … Altro
Da Ciudad Juarez alla guerra sucia: prime condanne contro il Messico
Con una storica e attesa sentenza, l’11 dicembre scorso, la Corte Interamericana dei Diritti Umani, composta da sei magistrati e … Altro
Honduras e il XXVI Premio Diritti Umani nel Giornalismo
Riporto il messaggio inviatomi in seguito alla premiazione di Giorgio Trucchi per il lavoro svolto in Honduras. Condivido questo breve … Altro
Cristina Secci lee poesías (español e italiano) desde Memorias del Mañana de Fabrizio Lorusso – 2/2
Lo mejor del evento de lectura de poemas en el Istituto Italiano di Cultura, Mexico DF, 9/12/09 (segunda parte!). https://lamericalatina.net/2009/11/13/… … Altro
Cristina Secci lee poesías (español e italiano) desde Memorias del Mañana de Fabrizio Lorusso – 1/2
Lo mejor del evento de lectura de poemas en el Istituto Italiano di Cultura, Mexico DF, 9/12/09. https://lamericalatina.net/2009/11/13/… y https://lamericalatina.net/2009/12/06/…
Estratti da Punto e a capo, il libro intervista al Subcomandante Marcos
E’ uscito finalmente in Italia “PUNTO E A CAPO. Presente, passato e futuro del movimento zapatista”, la traduzione del libro … Altro